Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Neemt ook uw broeder mede, en maakt u op, keert weder tot dien man. |
| WLC | וְאֶת־אֲחִיכֶ֖ם קָ֑חוּ וְק֖וּמוּ שׁ֥וּבוּ אֶל־הָאִֽישׁ׃ |
| Trans. | wə’eṯ-’ăḥîḵem qāḥû wəqûmû šûḇû ’el-hā’îš: |
| AC | יג ואת אחיכם קחו וקומו שובו אל האיש |
| ASV | take also your brother, and arise, go again unto the man: |
| BE | And take your brother and go back to the man: |
| Darby | And take your brother, and arise, go again to the man. |
| ELB05 | Und nehmet euren Bruder und machet euch auf, kehret zu dem Manne zurück. |
| LSG | Prenez votre frère, et levez-vous; retournez vers cet homme. |
| Sch | Und nehmt euren Bruder mit, macht euch auf und kehrt zu dem Manne zurück. |
| Web | Take also your brother, and arise, go again to the man: |
